Demasiados conectados
No sé Uds. pero a mí me da un poco de vergüenza ajena. Hace no mucho, en esta misma bitácora, compartí un video de una campaña de la telefónica T-Mobile que, tras el slogan Life is Sharing, mostraba un happening en una estación de metro en Liverpool, tal y como se ve acá abajo:
Pues ahora, gracias a Stark, me enteré de que a nuestra criolla Movistar, le gustó demasiado el spot aquel y decidió hacer su versión chilena a la salida del Metro Plaz de Armas en Santiago, bajo el slogan Conectados Podemos Más… demasiado conectado con la versión inglesa, diría yo.
Lo de la copia no es nuevo en publicidad, no. Yo me imagino que habrán derechos y autorizaciones de por medio, sino estaríamos derechamente ante un plagio, pero el tema es que tal como dijo alguien por ahí, al lado del original, se ve flaite. Cuál es la idea de copiar así de mal… Véalo Ud. mismo y juzgue.
Evidentemente que las reacciones en la web no se han hecho esperar. La agencia que subió el video a youtube se ha encargado de “maquillar” los comentarios negativos que ha recibido el video en el portal de videos, tal y como lo muestra esta imagen.
No hay posts relacionados.
            |
Yo también lo postié por ahí y la verdad que no tengo palabras. Me da hasta asco.
Es demasiado triste una copia tan precaria. Y pero aún que hayan autorizado una idea tan chanta como “mira que choro, copiemos este video de youtube”.
Rasca pero en serio. Copiar, y mal, es realmente asqueroso.
Para mi es una copia vergonzoza
Ahora, otra cosa que da verguenza de este caso es que la gente de wokitoki (que tambien subieron el video a YouTube) esté eliminando los comentarios negativos que la gente ha intentado dejar en el video colgado por ellos. Misteriosamente desaparece cualquier cosa que huela a critica, a denuncia de copia o a cualquier otra cosa que no sea del agrado de los wokitoki (y sobreviven solo los comentarios positivos que hicieron los mismos que trabajaron en el video). Esto es una verguenza para la productora incluso mayor que haber hecho una copia (no se les puede juzgar por haber hecho un trabajo a pedido para un cliente), ya que en esto es decisión de ellos mismos y habla de su escaso entendimiento de como funcionan las redes sociales.
Si alguien no me cree lo de la censura, intenten poner un comentario engativo en http://www.youtube.com/watch?v=t2BtHuAy-D8 a ver cuanto dura… o si no vean estas capturas de pantalla en http://www.twitpic.com/6eei1
Y ahora con la alianza santander + movistar?
uf… se viene santander, movistar, lider. Osea, a lo gran hermano.
Con respecto al spot… Publicistas, desconfíe de ellos. Touché
Una cuestión es que hayan copiado, lo que ya es de por sí rasca y revela una falta de creatividad que no vamos a venir a descubrir ahora en nuestros mal llamados “creativos” del mundo publicitario. Pero otra, a mi juicio inaceptable, es que la copia más encima sea CHARCHA. Mala selección musical, bailes sin ninguna gracia ni complejidad, cero (pero CERO) ritmo y coordinación… y, para rematar, un número bastante despreciable de personas.
Penca Movistar. Nunca me ha gustado esa compañía. Siento que trata de aparentar ser moderna, y el resultado son puros bodrios. Eso sucede cuando una empresa se preocupa más de su imagen que de su identidad.
Honestamente no sé qué tanto sorprende este comercial.
Será pq aún no asumimos, en su mayoría, la lógica y calidad del trabajo chileno?
No es la primera vez que ocurre un hecho así. Debo decir que en este aspecto, mi capacidad de asombro ya es inexistente.
Saludos!
Wow… Este video compite por el podium en la catgoría de “producto mediático punga” palmo a palmo con la web de MEO (Marco Enríquez O.)
vergonzoso. triste, burdo, malo.
y les pagan para “creativos”
saludos!
No habia visto ninguno, ni el original ni esta copia a la chilensis…en todo caso, bastante penca como concuerdan casi todos…demasiado amateur!
Me parece que la idea original era integrar o conectarse con el público que no estaba enterado del “PLAN”. Ni siquiera eso lograron. No prende, mala copia. Realmente burdo el copy/paste.
Ese happenning se le conoce también como flashmob y es un recurso muy puteado hace aproximadamente 3 años a lo largo del mundo y no faltaba más que se intentara hacer algo al respecto en Chile, no podíamos quedarnos fuera de la ola.
Lo penca es que no tenemos la misma personalidad que a los que de verdad les resulta la raja ( a menos que hayan hecho el asunto puros bailarines profesionales), simplemente es un recurso que no se puede mimetizar con la escencia chilensis.
Asi sucede en muchos comerciales chilenos que copian descaradamente musica extranjera, haciendo reversiones chantas.
En este video en 0:52 hacen una de Calvin Harris – Acceptable in the 80’s http://www.youtube.com/watch?v=LhUcSbbURyc
Y esto no solo sucede en el ámbito de la publicidad, en general en todo ámbito donde haya creación hay copia descarada. Es así como tenemos copias de mgmt y justice acá, solo por el hecho que pueden vender. ¿Donde está la originalidad, digo yo? ¿Ese placer de hacer algo propio?
[...] París y su agencia DDB, quienes están en su derecho de hacer su versión de un aviso inglés, al igual que Movistar, de su competidor alemán, pero nadie dice nada. Como si hoy la tecnología no permitiera saber ese [...]
Leave your response!
Últimos Comentarios
Lo más comentado
A veces colaboro con:
Mis twitteos
Error: Twitter did not respond. Please wait a few minutes and refresh this page.
Post Recomendados
- Alejandro Alaluf (Elige Educar » 2010)
- Iván Guerrero (Elige Educar » 2010)
- Carola Urrejola (Elige Educar » 2010)
- Las pruebas que comprometen a Macchiavello, el almirante que no vio el tsunami (CIPER Chile)
- The Ghost Writer DVDRip XviD-NeDiVx (Releaselog | RLSLOG.net » Movies)
Shared ItemsBlogroll
Textos e imágenes bajo licencia BY-NC-ND 2.0 Chile.
Últimas Fotos
More Photos
Categories
Archives
Most Commented
Disclaimer